词语 | 称心如意 |
用法 | 称:适合、相当;如:顺从、依照。合乎心意。 a.作谓语,可带补语。 她能找到这么个知疼着热的庄稼人,也就非常~啦!|东云回来之后,他不但不~,而且时时感到别扭|他现在~极了。 b.作“觉得”“觉着”等动词的宾语。 他发了这么大的脾气以后,才觉得~了|直到那块砖横平竖直了,老耿头才觉着~。 c.作定语,要带“的”。 腊梅的浓郁香气令人想起最~的事情来|她想,什么时候我把它戴在晓冬的~的姑娘手上,就完成最后的心愿啦。 【构】 固定词组,并列结构。 【辨】 (一)称心如意和心满意足:都有十分满意的意思。 区别: ❶两者的侧重点不同。“称心如意”偏重在称心;“心满意足”偏重在满意。 ❷修饰的对象有不同。可以说“称心如意的干部”“称心如意的工作”,不能说“心满意足的干部”“心满意足的工作”。 ❸用法有差别。“称心如意”有扩展用法,如“总算称了他的心,如了他的意”;“心满意足”没有这种用法。 (二)称心如意和如愿以偿:都有“遂心如愿”的意思。 区别: ❶两者的侧重点不同。“称心如意”偏重在“称心”,符合心意;“如愿以偿”偏重在实现愿望。 ❷语法特点有差异。“称心如意”能受程度副词修饰,有扩展用法(这样才算称了姑娘的心,如了姑娘的意);“如愿以偿”不能受程度副词修饰,也没有扩展用法。 ❸语法功能也有不一致的地方。“称心如意”多用作定语;“如愿以偿”一般不用作定语。 【误】 ❶当最后一个客人称心如意地离开餐馆,小红和她的伙伴们才围坐在一起,吃起晚饭来。(改“称心如意”为“心满意足”,因为这里是指客人满意而去)❷他们急于赶回祖国参加开国大典的想法,终于称心如意,真是有志者事竟成啊!(改“称心如意”为“如愿以偿”,因为这里是指愿望得到满足) 【近】 如愿以偿 心满意足 【反】 事与愿违 |
随便看 |
汉语用法词典收录了7570条汉语用法词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的用法及搭配辨析,是语文学习的必备工具。